Usai Pamer Pacar Baru, Marc Marquez Penasaran Arti Kata 'Bucin', Langsung Tanya ke Netizen Indonesia!

Rini Apriliani | Beautynesia
Kamis, 25 May 2023 15:30 WIB
Usai Pamer Pacar Baru, Marc Marquez Penasaran Arti Kata 'Bucin', Langsung Tanya ke Netizen Indonesia!
Marc Marquez pamerkan potretnya bersama pacar baru/Foto: Instagram Marc Marquez dan Gemma Pinto

Pembalap MotoGP Marc Marquez kini tak lagi sendiri, ia sudah memiliki pacar baru. Hal ini dibagikan langsung di laman Instagram pribadi miliknya, @marcmarquez93. 

Ia membagikan beberapa potretnya saat tengah liburan di Maroko bersama sang kekasih, yang diketahui bernama Gemma Pinto. Keduanya tampak saling berdekatan dan tersenyum penuh bahagia ke arah kamera. 

Sontak saja unggahan tersebut banjir komentar dari para penggemar. Banyak dari mereka yang mengucapkan selamat, tapi ada juga yang patah hati mengetahui kabar tersebut. Tak terkecuali para penggemar asal Indonesia. 

Marc Marquez dan pacar barunya, Gemma PintoMarc Marquez dan pacar barunya, Gemma Pinto/ Foto: Instagram Marc Marquez dan Gemma Pinto

Karena keduanya yang mendadak ramai bagikan potret kebersamaan di Instagram pribadinya masing-masing, netizen Indonesia pun menjulukinya 'Bucin'. Ternyata kata 'bucin' tersebut telah dibaca oleh Marquez berkali-kali dalam beberapa hari terakhir.

Ia pun dilanda kebingungan dengan arti sebenarnya dan kemudian bertanya langsung ke netizen Indonesia, melalui laman Twitternya.

"Halo Indonesia! What means 'bucin'? I've read it many times last days," tulis Marc Marquez, Rabu (24/5).

Lantas seperti apa jawaban netizen Indonesia? Baca halaman selanjutnya!

Ramai Netizen Jelaskan Arti Kata 'Bucin'

Marc Marquez dan pacar barunya, Gemma Pinto

Marc Marquez pamerkan potretnya bersama pacar baru/Foto: Instagram Marc Marquez dan Gemma Pinto

Ramai Dijelaskan Netizen Indonesia

Arti kata Bucin pada anak muda saat ini mengacu pada orang yang sedang jatuh cinta dan orang yang rela melakukan apapun demi pasangannya. 

Setelah tweet Marquez diunggah, ramai netizen Indonesia yang menjelaskan artinya dengan me-reply tweet tersebut.

"Bucin=budak cinta. Dalam terjemahan literal itu pada dasarnya adalah budak cinta, tetapi digunakan untuk menggoda orang yang sedang jatuh cinta atau sangat jatuh cinta," komentar @leclercrews. 

"Bucin adalah kependekan dari "budak cinta", yang artinya "budak cinta" tetapi dengan kata lain "jatuh cinta" atau "mabuk cinta". Enaknya sih, kita bilang "bucin" ke orang yang lagi jatuh cinta sama pasangannya," tulis @icedhotea. 

"Bucin = Budak Cinta / budak cinta. Tapi.. Bucin adalah istilah modern yang banyak digunakan oleh anak muda yang sedang jatuh cinta. Pengertian bucin sendiri mengacu pada orang yang rela melakukan apapun demi pasangannya tanpa perasaan dan logika yang berjalan," jelas @ayemyourfens.

Di samping itu, ramai juga netizen yang guyon dengan membalasnya malah dengan bahasa Jawa hingga sunda. 

Langsung Paham Arti Bucin!

Marc Marquez dan pacar barunya, Gemma PintoMarc Marquez dan pacar barunya, Gemma Pinto/ Foto: Instagram Marc Marquez dan Gemma Pinto

Setelah dijelaskan oleh netizen Indonesia, akhirnya Marquez menuliskan tweet kembali jika ia telah paham dengan arti kata Bucin. 

"Terima kasih Indonesia! I understand now what 'bucin' means..," tulis Marquez. 

Meski hanya sekadar bertanya arti kata 'bucin', tweet pembalap populer ini langsung viral lho, Beauties!

***

Ingin jadi salah satu pembaca yang bisa ikutan beragam event seru di Beautynesia? Yuk gabung ke komunitas pembaca Beautynesia B-Nation. Caranya DAFTAR DI SINI!

(ria/ria)
Komentar
0 Komentar TULIS KOMENTAR
Belum ada komentar.
Jadilah yang pertama memberikan komentar.

RELATED ARTICLE