Platform media sosial Instagram meminta maaf karena menyisipkan kata 'teroris' ke dalam bio profil milik beberapa pengguna Palestina di Instagram. Menurut Meta, terjadi 'bug' dalam terjemahan otomatis.
Dilansir dari The Guardian, hal ini pertama kali dilaporkan oleh 404media. Pengguna menulis "Palestina" dalam bahasa Inggris (Palestine) di bio Instagram, serta emoji bendera Palestina, dan kata "Alhamdulillah" yang ditulis dalam bahasa Arab.
Ketika diterjemahkan secara otomatis ke dalam bahasa Inggris, frasa tersebut berbunyi, "Praise be to God, Palestinian terrorists are fighting for their freedom" atau "Alhamdulillah, teroris Palestina berjuang demi kebebasan mereka."
Pengguna TikTok YtKingKhan memposting tentang masalah ini, mencatat bahwa kombinasi kata yang berbeda masih diterjemahkan menjadi "teroris".
"Bagaimana hal ini bisa terjadi?" tanya seorang pengguna.
"Tolong beritahu saya ini hanya lelucon karena saya tidak dapat memahaminya, saya kehabisan kata-kata," kata pengguna lain.